A presente política descreve a forma como a Amoudruz SA trata os dados pessoais, em conformidade com a nova Lei Federal Suíça sobre a Proteção de Dados (nLPD) e, quando aplicável, com o Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados da União Europeia (RGPD).
1. Responsável pelo tratamento
Amoudruz SA
Rue Eugène-Marziano 23b, 1227 Les Acacias (Genebra), Suíça
E-mail: contact@amoudruz-sa.ch · Telefone: +41 22 329 05 24
2. Dados que tratamos
Quando nos contacta
As informações introduzidas no formulário de contacto são-nos transmitidas por e-mail através do serviço Formspree; não são guardadas numa base de dados do site. Ao escrever-nos ou telefonar-nos, transmite-nos as informações que decide comunicar, nomeadamente o seu nome próprio, apelido, endereço de e-mail, número de telefone, o serviço em causa e o conteúdo da sua mensagem (morada da intervenção, descrição da situação).
Quando se candidata
O formulário de candidatura das páginas de Recrutamento transmite ao nosso departamento de recursos humanos, por e-mail através do serviço Formspree, as informações e os documentos que nos envia: nome próprio, apelido, endereço de e-mail, número de telefone, disponibilidade, mensagem, CV e outros documentos (carta de motivação, certificados de trabalho, diplomas). Estes não são conservados no site.
Quando consulta o site
O nosso fornecedor de alojamento regista automaticamente os dados técnicos necessários ao funcionamento e à segurança do site: endereço IP, data e hora da visita, páginas consultadas, tipo de navegador e de dispositivo. Estes registos não servem para o identificar.
3. Finalidades
- responder aos seus pedidos, elaborar orçamentos e organizar as intervenções;
- assegurar o acompanhamento da relação com os nossos clientes;
- analisar as candidaturas e conduzir os nossos processos de recrutamento;
- garantir o bom funcionamento, a segurança e a melhoria do site;
- cumprir as nossas obrigações legais (contabilidade, conservação de documentos).
Quando o RGPD se aplica, estes tratamentos baseiam-se nas diligências pré-contratuais e na execução do contrato, no nosso interesse legítimo em manter um site seguro e funcional e nas nossas obrigações legais.
4. Destinatários e prestadores de serviços
Os seus dados não são vendidos nem alugados. Só estão acessíveis aos colaboradores da Amoudruz SA que deles necessitam e aos seguintes prestadores de serviços, na medida do necessário:
- Infomaniak Network SA (Genebra, Suíça): alojamento do site e registos técnicos, com dados alojados na Suíça;
- Formspree Inc. (Estados Unidos): receção das mensagens do formulário de contacto e das candidaturas (com os documentos anexos) e transmissão por e-mail;
- Google (Google Fonts para os tipos de letra, Google Maps para o mapa da página de contacto): estes serviços recebem, nomeadamente, o seu endereço IP aquando da apresentação;
- Fontshare / Indian Type Foundry: fornecimento do tipo de letra «General Sans»;
- Infomaniak Network SA (Genebra, Suíça): correio eletrónico, com dados alojados na Suíça.
5. Transferências para o estrangeiro
Alguns prestadores de serviços estão estabelecidos nos Estados Unidos. As transferências assentam no quadro de proteção de dados Suíça–Estados Unidos (Swiss-U.S. Data Privacy Framework), quando o prestador está certificado ao abrigo deste quadro, ou nas cláusulas contratuais-tipo reconhecidas pelo Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Transparência (PFPDT).
6. Cookies e armazenamento local
Este site não utiliza cookies publicitários nem ferramentas de medição de audiência. Apenas guarda, no armazenamento de sessão do seu navegador, uma informação técnica para não repetir a animação de abertura da página inicial durante a sua visita; esta informação é apagada quando fecha o separador.
O mapa Google Maps integrado na página de contacto pode instalar cookies próprios da Google quando é apresentado. Para saber mais: Política de Privacidade da Google.
7. Prazo de conservação
As comunicações relacionadas com um pedido são conservadas durante o tempo necessário ao seu tratamento e ao acompanhamento da relação com o cliente, sendo depois arquivadas ou eliminadas. As candidaturas não selecionadas são eliminadas no final do processo de recrutamento, salvo acordo do candidato para uma conservação mais longa. Os documentos contabilísticos e contratuais são conservados durante o prazo legal de 10 anos (art. 958f do Código das Obrigações suíço). Os registos técnicos do fornecedor de alojamento são conservados durante um período limitado.
8. Segurança
O site é servido exclusivamente através de uma ligação cifrada (HTTPS). Tomamos medidas técnicas e organizativas adequadas para proteger os seus dados contra a perda, o acesso não autorizado ou a divulgação.
9. Os seus direitos
Pode, a qualquer momento, solicitar o acesso aos seus dados, a sua retificação, o seu apagamento ou a sua entrega num formato corrente, bem como opor-se ao seu tratamento ou solicitar a sua limitação. Escreva-nos para contact@amoudruz-sa.ch; respondemos no prazo de 30 dias.
Pode também apresentar uma reclamação ao Comissário Federal para a Proteção de Dados e a Transparência (PFPDT) ou, se residir na União Europeia, à autoridade de controlo do seu país.
10. Alterações
Podemos adaptar esta política para ter em conta a evolução do site ou da legislação. A versão em vigor é a que está publicada nesta página.
Última atualização: outubro de 2026